domingo, 12 de septiembre de 2010

Vida y destino

 Vasili Grossman, escritor ruso, dedicó esta obra a su madre  Yekaterina Savélievna Grossman y fue su obra cumbre. Una obra, que murió sin ver publicada y sin creer que pudiese ser publicada nunca. Fue considerada tan peligrosa por el regimen soviético, que le fueron confiscadas hasta las cintas de la máquina que utilizó para escribirla.

 Hoy podemos leerla gracias a la editorial suiza  "L´Age del Homme" que pudo recuperar una copia del manuscrito...si, suele ser difícil silenciar eternamente a los escritores...

jueves, 9 de septiembre de 2010

Génova

Palazzo de vía Garibaldi (Génova)

Inmensa, sucia, desordenada y sin embargo...¡absolutamente encantadora!


Fue nuestra puerta a Italia y nos conquistó desde el primer momento. Se encarama por las colinas en una miriada de casas y edificios de todo tipo. Palazzos abandonados y decrépitos convertidos en pisos, fachadas en las que en medio de la roña se conservan vestigios gloriosos: un busto, una guirnalda, un fresco... La pintura embellecida después de pasar por todos los grados del deterioro, oscila entre el rosa y el ocre.

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Les Baux de Provence


Les Baux
Es uno de los pueblos más bellos de Francia allá arriba en su roca solitaria y lugar que da origen al nombre de la  roca "bauxita", que todos conocemos.

 El camino que nos lleva hasta su cercanía, nos pone en contacto con la imagen de Provenza que teníamos acuñada en nuestra "memoria poética". Por fin, aparecen  la viña, el ciprés, las adelfas en un orden bello: las viñas vueltas mares verdes y rozagantes, los cipreses solitarios pero también en escuadrones compactos, las adelfas gigantes por doquier...

Le Baux en lo alto es casi inaccesible, cincelada en un farallón de piedra que domina el valle hacia los cuatro puntos cardinales. Callejuelas adoquinadas que el viento barre, gatos al sol, el nombre de Mistral ubicuo y una iglesia del siglo XIII que acoje a la más bella estatua de mujer yacente que he visto nunca....ella llamaba Beatrix.

sábado, 4 de septiembre de 2010

La muerte en Venecia.

Leí “Muerte en Venecia” de Thomas Mann cuando tenía 20 años y la entendí como una metáfora, por eso me gustó. Debo ser sincera: me apasionó como le apasionan a una las cosas cuando se es joven y no se termina de entenderlas. Trataré de explicar que vi yo en ese libro...aunque lo que me inspiró sea ya... cosa pasada.

jueves, 2 de septiembre de 2010

Orange


Teatro romano de Orange
Esta antigua ciudad provenzal es famosa por sus monumentos de la época  en que fue colonia romana y que han sido considerados como patrimonio universal por la Unesco. También parece ser la ciudad más cálida de Francia en cuanto a temperatura media, claro.

lunes, 30 de agosto de 2010

Avignon.


Puente de Avignon
" Sobre el puente de Avignon todos cantan y todos bailan..." Es hermoso este puente sobre el Ródano pero está partido a la mitad. Lo que falta se lo llevó una crecida del río casi tan antigua como la canción. Hemos caminado hasta su mitad lentamente, para amortizar los 35 francos que nos han cobrado por tener derecho a hacerlo.

jueves, 26 de agosto de 2010

Arles


La Provenza es un lugar de Francia famoso por lo mucho que sugiere...Sol, mucho sol... y mucha poesía. Allí están Mistral y su "Mireille", allí las viñas y los campos de lavanda, alli Van Gogh y sus sueños frustrados....y como yo soy una "recordadora" tal como hubiera dicho George Stainer, me fui a la Provenza a la búsqueda de tantas maravillas... y un verano temprano del año 97 nos pusimos en camino.

Consultando mis notas veo escrito lo siguiente.

"La primera parte del viaje hasta Carcassone, desde San Sebastián, es rauda. Parece mentira que sea verano. El paisaje va cambiando levemente. A las tierras llanas y a las casas de techo de pizarra de la zona de Tarbes, se suceden colinas, mucha viña, algunos campos de cebada ya cosechados, girasoles tímidos ( no hay sol) y cada vez más abundantes cipreses...